週末からサーバーがダウンして皆さんにご迷惑をおかけしました。ようやく復旧、正常通りのサービスを再開いたしました。年末から年始にかけて引っ越し作業が立て込み、今後も嫌な予感がしておりますが、誠心誠意事故防止に努めますので、今回はどうぞご容赦願います。
　Biotechnology Japan Webmaster 宮田　満