Biotechnology Japanは、恒例のバイオ研究者の労働実態及び転職意向調査2004を本日より開始いたします。どうぞ、皆さん、ご協力ください。皆さんを取り巻く、雇用・労働環境を明らかにし、皆さんのキャリア・パスを支援いたします。
 調査の結果の概要は、Biotechnology Japanを通じて紹介する予定です。
 ご回答いただいた全ての方に、『日経バイオビジネス』が掲載し、読者の皆様にご好評いただいた以下のキャリアアップ関連記事をご覧いただけるようにしております。お役に立てば幸いです。(ご回答終了ページからPDFファイルをダウンロード)
・「募集 ドクター35歳以下 経験者」(2002年12月号より)
・「英語講座~インパクトのある履歴書作成他」(2002年7月号、8月号より)
 更に、協力いただいた皆様の中から抽選で、些少ですが以下をプレゼントいたします。
 3万円の全国共通ギフトカード ・・・1名様
1万円分の全国共通ギフトカード ・・・2名様
2千円分の全国共通ギフトカード ・・・25名様

 下記をクリックして、ご回答ください。5-10分程度でご終了いたします。
http://webres.nikkeibp.co.jp/user/204204.html
 皆さんのご参加を心待ちにいたします。

 Biotechnology Japan Webmaster 宮田 満